§1 Inleiding
De volgende gebruiksvoorwaarden gelden voor de websites van www.racesystem.org. Als u akkoord gaat met de gebruiksvoorwaarden, mag u alle beschikbare functies gebruiken. Met de registratie als rijder, begeleider of organisator gaat u akkoord met de gebruiksvoorwaarden. Het gebruik van www.racesystem.org voor de afhandeling van evenementen van het Duitse Enduro-kampioenschap/de Duitse Enduro-beker van de DMSB e.V. is voor rijders, begeleiders en organisatoren kosteloos. Als u niet akkoord gaat met de gebruiksvoorwaarden, mag u de websites van www.racesystem.org niet langer bezoeken of gebruiken.
§2 Registratie en beheer van het gebruikersaccount
Met de registratie als rijder, begeleider of organisator gaat u ermee akkoord dat uw persoonsgegevens, zoals persoonlijke gegevens, voertuiggegevens of gegevens van noodcontacten, mogen worden gebruikt voor de afhandeling van het geselecteerde race-evenement. Verder verplicht u zich alle vereiste gegevensvelden naar waarheid in te vullen.
§3 Inschrijving voor race-evenementen
Rijders/bijrijders met een evenementlicentie/C-licentie
Met de inschrijving verklaar ik uitdrukkelijk dat
- mij op het moment van de aanvraag van de evenementlicentie/C-licentie geen gezondheidsgebreken of lichamelijke beperkingen bekend zijn die deelname aan het evenement uitsluiten,
- ik op het moment van de aanvraag van de evenementlicentie/C-licentie geen houder ben van een andere rijderslicentie (jaarlicentie) van de DMSB of van een andere lidfederatie van de FIM/UEM voor het lopende jaar.
Algemene contractuele verklaringen van inschrijver, rijder en bijrijder
Inschrijver/rijder/bijrijder verzekeren dat
- de in het inschrijfformulier en op het „Technisch gegevensblad” verstrekte gegevens juist en volledig zijn,
- rijder en bijrijder onbeperkt opgewassen zijn tegen de eisen van de wedstrijden,
- het voertuig in alle opzichten voldoet aan de technische bepalingen,
- het voertuig in al zijn onderdelen door de technische commissarissen kan worden onderzocht,
- het voor door de sportcommissarissen ambtshalve gelaste technische nacontroles zonder kostenvergoeding ter beschikking van de technische commissarissen wordt gesteld en
- zij het voertuig bij het betreffende evenement uitsluitend in technisch en optisch onberispelijke staat zullen inzetten. Met hun inschrijving verklaren zij verder dat
- zij kennis hebben genomen van de internationale sportreglementen van de FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme) en UEM (Union Européenne de Motocyclisme), het antidopingreglement van het Nationale Anti-Doping Agentschap (NADA-code), het Duitse motorsportreglement (DMSG), het rechts- en procedurereglement (RuVO), het DMSB-reglement deel A, de bijzondere reglementen, de technische bepalingen en de overige FIM-/UEM- en DMSB-bepalingen,
- zij deze als voor hen bindend erkennen en zullen naleven,
- deze regelingen en bepalingen en de verklaring in deze inschrijving met hun instemming onderdeel worden van de overeenkomst met de organisator,
- de DMSB, zijn rechtspraak, organisatoren en de sportofficials − elk binnen het kader van hun bevoegdheid − gerechtigd zijn om naast andere maatregelen ook straffen bij overtredingen van de sportregels, sportbepalingen en contractuele verplichtingen − zoals voorzien in de internationale sportreglementen, de DMSG, de RuVO, de reglementen, bijzondere reglementen en overige bepalingen − op te leggen − onverminderd het recht om de in de internationale sportreglementen, de DMSG, de RuVO en de reglementen geregelde sportrechtelijke weg te bewandelen,
- zij zich verplichten geen verboden middelen in te nemen of verboden methoden te gebruiken, zoals gedefinieerd in de verboden lijst van het antidopingreglement van het WADA en de antidopingbepalingen van de FIM / UEM.
Verklaringen van inschrijver / rijder / bijrijder over de uitsluiting van aansprakelijkheid
De deelnemers (inschrijvers, rijders, bijrijders) nemen op eigen risico deel aan het evenement. Zij dragen de uitsluitende civielrechtelijke en strafrechtelijke verantwoordelijkheid voor alle schade die door hen of door het door hen gebruikte voertuig wordt veroorzaakt, voor zover geen uitsluiting van aansprakelijkheid wordt overeengekomen.
Inschrijvers, rijders en bijrijders verklaren met het indienen van deze inschrijving afstand te doen van aanspraken van welke aard dan ook voor schade die ontstaat in verband met het evenement, en wel tegenover
- de FIM, de UEM, de DMSB, de lidorganisaties van de DMSB, de Deutsche Motor Sport Wirtschaftsdienst GmbH, hun voorzitters, organen, bestuurders, secretarissen-generaal,
- de ADAC-regioclubs, de promotor/serieorganisator,
- de organisator, de sportofficials, de eigenaren van het circuit, overheidsinstanties, racediensten en alle andere personen die betrokken zijn bij de organisatie van het evenement,
- wegbeheerders, voor zover schade wordt veroorzaakt door de toestand van de bij het evenement te gebruiken wegen inclusief toebehoren, en
- de hulppersonen en ondergeschikten van alle voornoemde personen en instanties,
behalve voor schade door letsel aan leven, lichaam of gezondheid die berust op een opzettelijk of nalatig plichtsverzuim − ook van een wettelijke vertegenwoordiger of een hulppersoon van de van aansprakelijkheid ontheven personen − en behalve voor overige schade die berust op een opzettelijk of grof nalatig plichtsverzuim − ook van een wettelijke vertegenwoordiger of een hulppersoon van de van aansprakelijkheid ontheven personen −;
tegenover
- de andere deelnemers (inschrijvers, rijders, bijrijders), hun helpers, de eigenaren en houders van de andere voertuigen,
- de eigen inschrijver, de eigen rijder(s), bijrijders (afwijkende bijzondere afspraken tussen inschrijver, rijder(s),
bijrijder(s) gaan voor!) en eigen helpers doen zij afstand van aanspraken van welke aard dan ook voor schade die ontstaat in verband met de wedstrijd (niet-getimede en getimede training, warming-up, race, manche, klassementsproef), behalve voor schade door letsel aan leven, lichaam of gezondheid die berust op een opzettelijk of nalatig plichtsverzuim − ook van een wettelijke vertegenwoordiger of een hulppersoon van de van aansprakelijkheid ontheven personen − en behalve voor overige schade die berust op een opzettelijk of grof nalatig plichtsverzuim − ook van een wettelijke vertegenwoordiger of een hulppersoon van de van aansprakelijkheid ontheven personen −.
De uitsluiting van aansprakelijkheid wordt met het indienen van het inschrijfformulier bij de DMSB of de organisator tegenover alle betrokkenen van kracht. De afstand van aansprakelijkheid geldt voor aanspraken op welke rechtsgrond dan ook, in het bijzonder zowel voor schadevergoedingsaanspraken uit contractuele als uit buitencontractuele aansprakelijkheid en ook voor aanspraken uit onrechtmatige daad. Stilzwijgende uitsluitingen van aansprakelijkheid blijven door de bovenstaande uitsluitingsclausule onverlet.
Met het indienen van de inschrijving neemt de inschrijver / houder / rijder ervan kennis dat voor schade bij het evenement geen dekking wordt verleend in het kader van de motorrijtuigverzekering (WA-verzekering, cascoverzekering). Hij verplicht zich ook de eigenaar van het ingezette voertuig daarvan op de hoogte te brengen.
In geval van een tijdens het evenement optredend of vastgesteld letsel, of in geval van gezondheidsschade die de geschiktheid voor de motorsport blijvend of tijdelijk in twijfel trekt, ontheft/ontheffen de ondergetekende(n) alle behandelende artsen − met het oog op het daaruit mogelijk ook voor derden voortvloeiende veiligheidsrisico − van het medisch beroepsgeheim tegenover de DMSB of tegenover de bij het evenement op verantwoordelijke posities werkzame officials (racearts / evenementarts, wedstrijdleider / ritleider, sportcommissarissen / scheidsrechters).
§4 Opzegging en verwijdering van het gebruikersaccount
Op persoonlijk verzoek kan het gebruikersaccount met alle opgeslagen gegevens op RaceSystem worden verwijderd. Gegevens van de uitslagverwerking van reeds afgesloten race-evenementen kunnen niet worden verwijderd. Bij oneigenlijk gebruik van de functies van RaceSystem is de beheerder belast met het verwijderen van het gebruikersaccount.
§5 Melding per e-mail
De beheerder van RaceSystem is belast met het per e-mail informeren van alle geregistreerde gebruikers over belangrijke wijzigingen met betrekking tot de functionaliteiten van de websites van RaceSystem.
Datenschutzerklärung
gem. §13 Telemediengesetz (TMG).
Bitte lesen Sie sich diese Erklärung sorgfältig durch.
Mit dieser Datenschutzerklärung beschreiben wir Ihnen, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzungpersonenbezogener Daten im Rahmen des Betriebes unseres Internetauftritts sind die Bestimmungen der Europäischen Union zum Datenschutz und die deutschen Datenschutzgesetze maßgeblich.
Mit Absenden Ihrer Daten geben Sie uns Ihr 'Einverständnis' dafür, dass RaceSystem Ihre nachstehend aufgeführten personenbezogenen Daten zu den hier genannten Zwecken erheben, verarbeiten und nutzen darf. Diese 'Einwilligung' kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
§1 - Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes ist
Zeitnahme-Team Müller nachfolgend RaceSystem genannt.
§2 - Gegenstand des Datenschutzes
Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Diese sind nach § 3 Abs. 1 BDSG Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Hierunter fallen z. B. Angaben wie Name, Post-Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, ggf. aber auch Nutzungsdaten wie Ihre IP-Adresse. Bei jedem Zugriff auf Inhalte dieses Internetangebots werden automatisch allgemeine Informationen gespeichert (z.B. Anzahl und Dauer der Besuche einzelner Seiten). Diese Daten sind nicht personenbezogen. Sie werden ausschließlich zu statistischen Zwecken und zur Optimierung des Internetangebots genutzt.
§3 - Umfang der Datenerhebung und Datenspeicherung
Sobald Sie uns gegenüber personenbezogene Daten angeben, stimmen Sie der Übermittlung und Speicherung dieser Daten auf unseren Server und in anderen Einrichtungen von uns zu. Wir erheben und speichern Ihre persönlichen Daten grundsätzlich nur, soweit es für die Nutzung des Tools notwendig ist. Dazu kann es erforderlich sein, Ihre persönlichen Daten an Dritte weiterzugeben, die an dem Anmeldevorgang beteiligt sind. Dies sind z.B. Vereinsleiter(Veranstalter/Verein), Teamleiter (Hobby- und Bewerberteams) oder Cupleiter (Meisterschaftsverantwortliche). Sie sind zusätzlich zu den zwingenden gesetzlichen Vorschriften an unsere Vorgaben zum Thema Datenschutz gebunden.
Im Wesentlichen erheben und speichern wir im Rahmen der Nutzung dieses Tools folgende Informationen:
Vor - und Nachname
Anschrift
Telefon- und Faxnummer
E-Mail Adresse
Bankdaten der Vereine, welche als Veranstalter fungieren
Zahlungsmethoden der Vereine, welche als Veranstalter fungieren
Daten, welche für die Erstellung von Nennungen sowie Nennungsformularen notwendig sind (Geburtsdatum, Versicherungsinformationen, Lizenzinformationen, Informationen über Angehörige (Name, Anschrift, Kontaktinformationen), Team- bzw. Vereinszugehörigkeit, Startnummern sowie technische Daten über eigene Fahrzeuge)
Daten, welche für die Erstellung von Veranstaltungen (Termine) notwendig sind (Vereinsname, Name, Anschrift und Kontaktinformationen (E-Mail, Telefon- und Faxnummer) des Veranstalters.
Daten, welche für die Erstellung von Meisterschaftesständen notwendig sind.
§4 - Zweckgebundene Daten-Verwendung
Wir beachten den Grundsatz der zweckgebundenen Daten-Verwendung und erheben, verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke, für die Sie sie uns mitgeteilt haben. Eine Weitergabe Ihrer persönlichen Daten an Dritte erfolgt ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht, sofern dies nicht zur Nutzung des Tools und mit dieser in Zusammenhang stehender Veranstaltungen notwendig ist. Auch die Übermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Institution und Behörden erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Auskunftspflichten oder wenn wir durch eine gerichtliche Entscheidung zur Auskunft verpflichtet werden.
§5 - Weitergabe von Daten an andere Nutzer
RaceSystem darf Daten an Dritte übermitteln, soweit dies dem Zweck der ordnungsgemäßen Abwicklung von Nennungen, sowie Bewerber- und Veranstaltungsverwaltung dient. Bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzung ist RaceSystem berechtigt, die personenbezogenen Daten zu erheben, zu verarbeiten und zu nutzen, die zur Durchführung von Nennungen und Benutzerverwaltung erforderlich sind.
Die Weitergabe von persönlichen Daten sowie Daten aus dem Fahrerprofil an Dritte, sofern diese für ein Angebot einer unserer Partner notwendig ist, wird nur nach erteilter Bestätigung, in Form einer zu aktivierenden Checkbox, durch den Nutzer veranlasst und bezieht sich ausschließlich auf die sichtbaren Daten im Antragsformular und einschließlich der zur Kommunikation notwendigen EMailadresse des Nutzers.
§6 - Einwilligung
Der Benutzer(Fahrer, Bewerber, Veranstalter) gibt RaceSystem seine Einwilligung, dass die personenbezogenen Daten für die bedarfsgerechte Durchführung der Veranstaltungen genutzt werden dürfen. In diesem Sinne ist der Benutzer hiermit informiert, dass RaceSystem den Veranstaltern Einsicht in folgende personenbezogene Daten: Name des Nutzers, Anschrift, Kontaktinformationen (E-Mail, Telefon- und Faxnummer), Lizenzinformationen, Meisterschaftsklassen in denen der Fahrer startet, gestattet.
§7 - Rechtsverfolgung, Weitergabe von Daten an Behörden
RaceSystem ist berechtigt, soweit dies erforderlich ist, die personenbezogenen Daten zur Wahrung überwiegender Interessen an der Aufklärung eines Missbrauches des Online-Nennungssystems zur Rechtsverfolgung über das Ende des Nutzungsverhältnisses hinaus verarbeiten, nutzen und an Strafverfolgungsbehörden sowie an in ihren Rechten verletzte Dritte übermitteln zu dürfen, wenn zu dokumentierende tatsächliche Anhaltspunkte für einen solchen Missbrauch vorliegen.
§8 - Datenübermittlung und -protokollierung zu systeminternen und statistischen Zwecken
Daten werden nur zur Protokollierung der systeminternen Aktivitäten gespeichert. Die Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
§9 - Links zu anderen Websites
RaceSystem enthält Links zu anderen Websites. Diese Datenschutzerklärung erstreckt sich nicht auf Anbieter dieser Websites. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen einhalten und übernehmen daher auch keine Verantwortung für Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der dort bereitgestellten Informationen.
§10 - Recht auf Auskunft und Ihre Rechte
Sie erhalten jederzeit ohne Angaben von Gründen kostenfrei Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten. Des Weiteren haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Sperrung unrichtiger Daten. Einer Löschung können unter Umständen gesetzliche Vorschriften, insbesondere im Hinblick auf Daten für abrechnungstechnische und buchhalterische Zwecke, entgegenstehen. Sie können jederzeit die uns erteilte Einwilligung zur Datenerhebung und Verwendung ohne Angaben von Gründen widerrufen. Wenden Sie sich hierzu bitte an die im
Impressum angegebene Kontaktadresse.
§11 - Fragen und Kommentare
Für Fragen, Wünsche oder Kommentare zum Thema Datenschutz wenden Sie sich bitte telefonisch per E-Mail direkt an die
support@racesystem.org.
§12 - Änderungen der Datenschutzerklärung
Unter Umständen kann es für uns in unregelmäßigen Abständen erforderlich werden, die Datenschutzerklärung Änderungen zu unterziehen. Wir behalten uns das Recht vor, die Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils geänderte Version der Datenschutzerklärung wird dann auf unserer Website veröffentlicht.